Almanya ulusal vizesi için CV: hangi vizede istenir, ne yazılır?

İlk iş: başvuru yolunuzu belirleyin

Türk vatandaşları için 90 günü aşan Almanya vizelerinde iki yol var. Bazı kategoriler Konsolosluk hizmet portalı (digital.diplo.de) üzerinden çevrim içi yürüyor; diğerleri için Ankara Büyükelçiliği ile İstanbul ve İzmir Başkonsoloslukları her kategoriye ayrı bir bilgi notu (Merkblatt) yayımlıyor. Temsilciliklerin sayfasına göre bu bilgi notları yalnızca portalda bulunmayan kategoriler için geçerli.

Portalda olan kategoriler

Mavi Kart (Blaue Karte EU), Almanya’da tanınmış mesleki niteliği olan nitelikli işçi vizeleri, Fırsat Kartı (Chancenkarte) ve öğrenim vizeleri portaldan başvuruluyor. Portal, sizin durumunuza göre belge listesini kendisi gösteriyor. Bu kategorilerden birindeyseniz aşağıdaki tablo sizin için değil.

iDATA randevusu ve ücretler

Temsilcilikler yalnızca iDATA ve IOM-FAP ile çalışıyor. iDATA ya randevunuzu ayarlıyor ya da sizi portala yönlendiriyor; bazı durumlarda başvuruyu alıp vize bölümüne iletiyor, kararı vize bölümü veriyor. Temsilciliklerin sayfası 12 Ekim 2026’da 39,92 euro hizmet bedeli ve/veya 12 euro randevu ücreti yazıyordu, ikisi de Türk lirası olarak ödeniyor. Vize ücreti bilgi notlarına göre genellikle 75 euro.

Özgeçmiş isteyen 14 bilgi notu

İstihdam, eğitim ve staj sayfalarından bağlantı verilen bütün ulusal vize bilgi notlarını 12 Ekim 2026’da tek tek açtık. Özgeçmiş isteyenler şunlar:

Özgeçmiş istemeyen notlar da var: 13, 14, 14F, 15F, 21F (anadil öğretmenleri), 23F (araştırmacılar), 31F (bakım yardımcıları), staj notları 46F, 47F ve 48F, okul notları 33 ve 34. Bunlara CV eklemek hata değil, ama listede yok.

Vize memuru CV’yi neyle yan yana koyar

Her bilgi notu belgelerin aslını ve birer fotokopisini, Türkçe belgelerin ise yeminli tercüman tarafından yapılmış Almanca tercümesini istiyor. Dosyada hayatınızı baştan sona sıralayan tek belge özgeçmiş. Diploma okul yıllarını, SGK hizmet dökümü sigortalı çalışmayı, işverenin yazısı yeni işi kapsıyor; CV ise bunların hepsini aynı sırayla sayıyor.

Notlarda CV’nin yanında istenen kanıtlar

• Önceki işler için işveren yazıları, bonservis veya referans yazıları ve barkodlu SGK dökümü (30F, 32F, 44F).
• Üniversite diploması ve tercümesi, e-Devlet’ten barkodlu mezuniyet belgesi (30F, 44F).
• Meslek eğitimi için e-Devlet mezun belgesi ve not döküm belgesi (51F).
• İş sözleşmesi veya somut iş teklifi ve işverenin doldurup imzaladığı "Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis" formu (17F, 25F, 26F, 32F).
• İsteniyorsa kendi yazdığınız motivasyon mektubu (44F, 56, 57).

"Lückenlos" ne demek

Bilgi notları kelimeyi tanımlamıyor. Bizim yorumumuz: liseden bugüne her ay bir satıra düşmeli. Okul, iş, askerlik, dil kursu, aile bakımı, iş arama dönemi; hepsi yazılır. SGK dökümünde görünen ama CV’de olmayan bir dönem (ya da tersi) memurun sormadan fark edebileceği türden bir uyumsuzluk.

İmza ve tarih şart mı

Okuduğumuz Türkiye notlarının hiçbiri CV’nin imzalı olmasını şart koşmuyor. 18 yaşını dolduran başvuru sahibi başvuru formunu kendisi imzalıyor. Alman CV’sinin sonundaki yer, tarih ve imza satırı Almanya CV formatı sayfasında anlatılıyor; eklemenin zararı yok, ama kontrol listesinde yer almıyor.

Yanlış beyanın sonucu

Oturum Kanunu (AufenthG) madde 54 fıkra 2 bent 8, Alman oturum izni veya vize almak için verilen yanlış ya da eksik bilgileri, kişi sonuçları konusunda bilgilendirildikten sonra, sınır dışı etme yönünde ağırlık taşıyan bir neden olarak sayıyor. Bir işi altı ay uzun gösteren CV de vize dosyasındaki bir beyandır.

Her CV satırı ve onu kanıtlayan belge

Randevudan önce bu tabloyu doldurun. Örnek satırlar İzmirli hayali bir başvuru sahibine ait; kendi bilgilerinizi yazın, eşleştirmeyi koruyun. Satırlar Almanca CV’de nasıl görüneceğine göre yazıldı.

Randevudan önce düzeltilecek üç uyumsuzluk

1. Yalnızca yıl yazmak. Ay ve yıl yazın (AA/YYYY); SGK dökümü ve belgeler gün ve ay gösteriyor.
2. Farklı unvanlar. Sözleşmede başka, CV’de başka unvan varsa sözleşmedekini kullanın, kendi açıklamanızı altına ekleyin.
3. Sigortasız çalışma. SGK dökümünde olmayan bir işi satırda açıkça belirtin ve onu kanıtlayan başka ne varsa getirin.

Okuduğumuz kaynaklar ve tarih

• Temsilciliklerin Türk vatandaşları için ulusal vize sayfası: iDATA ücretleri ve portal notu (12 Ekim 2026).
• Hangi kategorilerin portaldan yürüdüğünü söyleyen istihdam sayfası ve alt sayfaları (12 Ekim 2026).
• 16F, 17F, 22F, 25F, 26F, 30F, 32F, 44F, 51F, 54F, 55, 56, 57 ve 58 numaralı bilgi notları; her biri CV satırı için ayrı ayrı açıldı (12 Ekim 2026).
• Oturum Kanunu madde 54, gesetze-im-internet.de (12 Ekim 2026).

Bilgi notları haber verilmeden değişebiliyor. Randevu haftanızda kendi kategorinizin notunu yeniden açın.

Bu sayfanın kapsamadıkları

• Türkiye’de başvuran Türk vatandaşları için yazıldı. Türkiye’de yaşayan yabancı uyruklular ayrı bir randevu sistemi kullanıyor.
• Mavi Kart maaş eşikleri Mavi Kart sayfasında, Fırsat Kartı puanları kendi sayfasında.
• Kısa süreli Schengen vizesi ayrı bir konu, burada yok.
• iDATA’nın kendi sitesini 12 Ekim 2026’da açamadık; iDATA ile ilgili her bilgi temsilciliklerin sayfasından alındı.

Sonraki adımlar

Tablodaki her hücre dolunca CV’nin kendisini yazın. Düzen ve bölüm sırası Almanya CV formatı sayfasında, tercüme ve evrak sırası iş başvurusu evrakları sayfasında. CitedCV, sizin girip onayladığınız bilgilerden Almanca ve Alman tarih düzeninde bir CV taslağı yazabilir; her satırı belgelerinizle karşılaştırmak ve imzayı atmak yine size kalır.

• İş teklifiyle nitelikli işçi veya Mavi Kart başvurusu: Konsolosluk hizmet portalından başlayın.
• Almanya’da iş aramak için: Fırsat Kartı sayfasını okuyun.
• Au pair olarak gidecekseniz: 57 numaralı not ve CV au pair sayfasında ayrıntılı.

Sık sorulan sorular

Kaynaklar

1. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Türk vatandaşları için ulusal vizetuerkei.diplo.de/tr-tr/service/05-visaeinreise/2728742-2728742
2. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Erwerbstätigkeit (istihdam) kategorilerituerkei.diplo.de/tr-de/service/05-visaeinreise/2720718-2720718
3. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Merkblatt 32F: Spezialisttuerkei.diplo.de/tr-de/service/05-visaeinreise/2724702-2724702
4. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Merkblatt 44F: Sprachkurstuerkei.diplo.de/tr-de/service/05-visaeinreise/2725588-2725588
5. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Merkblatt 51F: Anpassungsmaßnahme Ausbildungtuerkei.diplo.de/tr-de/service/05-visaeinreise/2724694-2724694
6. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Bilgi Notu 57: Au-Pairtuerkei.diplo.de/tr-tr/service/05-visaeinreise/2769610-2769610
7. Almanya Türkiye temsilcilikleri, Fachkraftunabhängige Beschäftigungtuerkei.diplo.de/tr-de/service/05-visaeinreise/2720726-2720726
8. Aufenthaltsgesetz § 54, gesetze-im-internet.dewww.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__54.html