İngiltere'de öğrenciyken part-time iş için CV

Başvurmadan önce vizenizin izin verdiğini öğrenin

Kafe ya da mağaza müdürünün CV'nizden önce merak ettiği iki şey var: yasal olarak çalışabiliyor musunuz ve ne zaman. Bu ikisini önce kendiniz cevaplayın. Sınırları göçmenlik kuralları koyar; hangisinin size uygulandığını sizin izniniz söyler.

1. eVisa'nızı (ya da pasaportunuzdaki vize etiketini) açıp çalışma koşulunu bulun. İçişleri Bakanlığı'nın (Home Office) işveren rehberine göre burada çalışıp çalışamayacağınız ve dönem içi saat sınırı (örneğin 10 ya da 20 saat) yazar. 'No work' yazıyorsa iş alamazsınız.
2. Üniversitenizden resmi dönem ve tatil tarihlerini yazılı alın. Saat sınırı olan öğrenciler için işveren bu tarihlerin bir kopyasını saklamak zorundadır.
3. Bir haftada yapacağınız bütün işleri toplayın; ücretsiz gönüllü iş (voluntary work) de sınırdan düşer.
4. İşveren istediğinde GOV.UK'den çalışma hakkı için share code alın; W harfiyle başlar ve 90 gün geçerlidir.
5. National Insurance (NI) numaranız yoksa başvurun; eVisa'nızda zaten görünüyor olabilir.

Öğrenci vizesiyle haftada kaç saat çalışılır

Koşullar Göçmenlik Kuralları'nın Appendix Student bölümünde, ST 26.1 paragrafında. 13 Ekim 2026'da okundu; sayfa en son 8 Ekim 2026'da güncellenmiş.

Hafta nasıl sayılır

Home Office'in işveren rehberi haftayı pazartesiden pazara sayar. Uluslararası öğrencilere danışmanlık veren UKCISA da pazartesi başlayan herhangi yedi günlük dönem der ve özellikle düzensiz vardiyalarda ya da iki işte çalışıyorsanız saatlerinizi kaydetmenizi önerir. İki kaynak da uzun bir haftayı kısa bir haftayla dengelemekten söz etmez; her haftayı ayrı sayın.

Dönem ne zaman biter

UKCISA dönem içini sponsorunuzun sizden ders çalışmanızı beklediği süre olarak tanımlar; programdan önceki ve sonraki süreler ile resmi tatiller dönem dışıdır. İşveren rehberi, dönem cuma bitiyorsa tam zamanlı çalışmanın ertesi gün, cumartesi başlayabileceğini yazar ve bitiş tarihini sponsorunuzdan teyit edip işverene vermenizi ister.

Yapamayacağınız işler

ST 26.5'e göre öğrenci serbest meslek (self-employed) yapamaz, profesyonel sporcu ya da antrenör, sanatçı (entertainer) olarak çalışamaz ve kalıcı tam zamanlı bir kadroyu dolduramaz. Serbest meslek yasağı, kendi hesabınıza çalıştığınız kurye ve benzeri platform işlerini saat sayısından bağımsız olarak dışarıda bırakır.

Gönüllülük ve staj

İşveren rehberindeki örnek: 20 saat izni olan ve 15 saat ücretli çalışan öğrenci o hafta en fazla 5 saat gönüllü iş yapabilir. Programın parçası olan ve notlandırılan staj (work placement) ayrı kurallara tabidir; placement rehberi bunu anlatır.

NI number ve çalışma hakkı

NI number nasıl alınır

GOV.UK'e göre İngiltere'de yaşıyor, çalışma hakkınız var ve çalışıyor, iş arıyor ya da teklif almışsanız başvurabilirsiniz. Başvuru yalnızca İngiltere içinden yapılır ve numaranın gelmesi 4 haftayı bulabilir. Çalışma hakkınızı kanıtlayabiliyorsanız numara gelmeden işe başlayabilirsiniz. Önce kontrol edin: numara BRP kartınızın arkasında ya da UKVI hesabınızdaki eVisa'da zaten olabilir.

NI number CV'ye yazılmaz

GOV.UK numaranın gerekebileceği yerler arasında işvereninizi ve vergi idaresi HMRC'yi sayar ve kimlik sahtekârlığını önlemek için numarayı ihtiyacı olmayan kimseyle paylaşmamanızı söyler. Türkiye'de CV'ye TC kimlik numarası yazma alışkanlığı varsa burada bırakın; numarayı yalnızca sizi işe alan işverene, bordro için verin.

Share code ile çalışma hakkını kanıtlama

İşveren durumunuzu Home Office'in çevrim içi servisinden aldığınız share code ve doğum tarihinizle kontrol eder. Kod dokuz karakterlidir, W ile başlar ve 90 takvim günü geçerlidir. GOV.UK, share code yerine geçerli bir göçmenlik belgesi gösterdiğiniz için işverenin başvurunuzu reddedemeyeceğini de yazar.

Kafe ve mağaza işleri için CV'de neler olmalı

National Careers Service'in satış danışmanı ve garson meslek profilleri işi benzer sözcüklerle anlatır: müşteri hizmeti, net konuşma ve dinleme, baskı altında sakin kalma, para ve siparişte dikkat, kasa ya da el terminali kullanma. İkisi de çalışma saatlerinin çoğu zaman akşam, hafta sonu ve resmi tatilleri kapsayan vardiyalarla olduğunu yazar. CV bunları yaptığınız işlerle, sade satırlarla göstermeli.

• Uygunluk: dönem içinde çalışabileceğiniz gün ve saatler, tatilde tam zamanlı çalışabileceğiniz tarihler.
• Müşteriyle temas: servis, danışmanlık ya da şikâyetle uğraştığınız her iş, staj ve gönüllülük.
• Para ve stok: nakit ve kartla ödeme, iade, stok rotasyonu, açılış ve kapanış görevleri.
• Tempo: vardiya başına müşteri sayısı, yoğun saatler, kuyruk.
• Diller: Türkçe ve varsa üçüncü bir dil, turist ya da öğrenci yoğun bir yerde düz bir artıdır.

Prospects, part-time iş arayan öğrencinin CV'sinin olağan iki sayfadan kısa olabileceğini söyler; az deneyimli biri için verdiği örnek CV tek sayfadır ve sütun, ikon ya da üst bilgi ve alt bilgide metin içermez. Satış danışmanı profili alkol ve benzeri ürünleri satmak için 18 yaşından büyük olmak gerektiğini yazar; bu işe alımda kontrol edilir, CV'ye doğum tarihi eklemek için sebep değildir.

Türkiye'deki iş unvanlarının İngilizcesi

Tek sayfalık part-time CV örneği

Kişi kurgudur: Türkiye'den gelen, Manchester'da bir yıllık yüksek lisansa başlayan, Türkiye'de kafe ve mağaza deneyimi olan Emre. Uygunluk satırı 20 saatlik dönem içi sınıra göre yazıldı; siz kendinizinkini eVisa'nızdan ve dönem tarihlerinizden yazın. CV İngilizce gönderildiği için örnek de İngilizcedir.

Fotoğraf, doğum tarihi, uyruk ve NI number yok. Bu bilgiler işverene CV ile değil, çalışma hakkı kontrolü ve işe giriş evraklarıyla ulaşır. Telefon İngiltere numarasıdır; henüz yoksa +90 ile yazın.

Kaynaklar ve tarihler

13 Ekim 2026'da okundu. Öğrenci çalışma kuralları değişebilir; vardiya kabul etmeden önce bağlantılı GOV.UK sayfalarına ve kendi eVisa'nıza bakın.

Bu sayfa kimin için değil

• eVisa'sında 'no work' yazan ya da yarı zamanlı okuyan öğrenciler: kurallar hiç çalışmaya izin vermez.
• Graduate vizesi sahipleri: bu yolun kendi koşulları var; Graduate ve Global Talent rehberine bakın.
• Bölümüne bağlı staj ya da placement yılı arayanlar: placement rehberine bakın.
• Mezuniyet sonrası kariyer işi için tam CV yazanlar: İngiltere CV formatı rehberinden başlayın.

Nerede aranır, CV başka nasıl hazırlanır

• Üniversitenizin öğrenci iş ofisi (job shop) ve kariyer servisi; Prospects kampüsteki mağaza, bar ve kafe işlerinin vardiyalı olduğunu ve çoğunlukla CV ve ön yazıyla e-postayla başvurulduğunu yazar.
• Prospects'in saydığı Jobcentre Plus, Just Student Jobs ve Totaljobs ya da CV'nizi mağaza ve kafelere elden bırakmak.
• Yılbaşı dönemi mağaza ve restoran işleri: Prospects kasım başından ortasına kadar başvurmayı önerir.
• CitedCV, onayladığınız bilgilerden İngiliz kurallarına göre İngilizce CV yazar; fotoğraf ve doğum tarihi koymaz. Uygunluk satırını kendi vizeniz ve dönem tarihlerinizle siz eklersiniz.

Sık sorulan sorular

Kaynaklar

1. GOV.UK: Immigration Rules, Appendix Student (ST 26 çalışma koşulları)www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-student
2. Home Office: Employer's guide to right to work checks (1 Ekim 2026)www.gov.uk/government/publications/right-to-work-checks-employers-guide
3. UKCISA: Working during your studieswww.ukcisa.org.uk/student-advice/working/student-work/
4. GOV.UK: Student visa, what you cannot dowww.gov.uk/student-visa/what-you-cannot-do
5. GOV.UK: Apply for a National Insurance numberwww.gov.uk/apply-national-insurance-number
6. GOV.UK: Your National Insurance numberwww.gov.uk/national-insurance/your-national-insurance-number
7. GOV.UK: National Minimum Wage rateswww.gov.uk/national-minimum-wage-rates
8. Prospects: Student jobs (Ağustos 2025)www.prospects.ac.uk/jobs-and-work-experience/work-experience-and-internships/student-jobs-at-university
9. Prospects: Deneyimsiz biri için CV örneği (Aralık 2025)www.prospects.ac.uk/careers-advice/cvs-and-cover-letters/example-cvs/school-leaver-cv-example
10. National Careers Service: Sales assistant meslek profilinationalcareers.service.gov.uk/job-profiles/sales-assistant
11. National Careers Service: Waiter meslek profilinationalcareers.service.gov.uk/job-profiles/waiter